SHATTOF SERVICE

Digitale Tools

Online‑Tools von Shattof Service

Eigene Dienste, Rechner und Nachschlageprojekte

Shattof Service entwickelt eigene digitale Tools und Online‑Dienste, die helfen, Referenzinformationen schneller zu erhalten, Berechnungen durchzuführen und einzelne praktische Aufgaben zu lösen.

Dabei befinden sich die Tools selbst nicht unbedingt direkt auf shattof.net. Sie können in separaten spezialisierten Projekten und eigenständigen Websites von Shattof Service untergebracht sein.

Über den Bereich

Was sind die digitalen Tools von Shattof

Utility ist ein separates digitales Bereich von Shattof Service, das nützliche Online‑Tools, Nachschlagewerke, Rechner und andere spezialisierte Dienste vereint.

Ihre Aufgabe ist es, einzelne Vorgänge zu vereinfachen und dem Nutzer die Möglichkeit zu geben, gewünschte Informationen selbstständig zu erhalten oder eine bestimmte Aktion online durchzuführen.

Daher können die Tools als Teil eines separaten Projekts existieren, das einem bestimmten Thema, Land, Dokumententyp oder einer anderen praktischen Aufgabe gewidmet ist.

Online

Der Zugang zu den Tools erfolgt über das Internet und spezialisierte Websites.

Eigene

Shattof Service entwickelt eigenständig separate digitale Projekte.

Praktisch

Die Tools werden für konkrete anwendungsbezogene Aufgaben und schnelle Ergebnisse erstellt.

Separate Projekte

Verschiedene Tools können sich auf unterschiedlichen spezialisierten Websites befinden.

Tool‑Katalog

Vollständige Beschreibung der digitalen Tools von Shattof Service

Diese Seite enthält detaillierte Beschreibungen der spezialisierten Tools von Shattof Service im Zusammenhang mit der maschinenlesbaren Zone (MRZ / MChZ) von Dokumenten, russischen Pässen, ID‑Karten und Referenzinformationen zu Dokumentencodes und Kfz‑Kennzeichen. Die Web‑Tools selbst können auf separaten spezialisierten Websites und Projekten von Shattof Service untergebracht sein; dieser Bereich dient als zentraler Informationskatalog.

MRZ / MChZ · Tool 01

Online‑Generator für MChZ des russischen Reisepasses

Der MChZ‑Generator für den russischen Reisepass dient zur Erstellung der maschinenlesbaren Aufzeichnung des russischen Bürgerpasses. Das Tool ist auf die technische Arbeit mit der MChZ‑Struktur ausgerichtet: Feldreihenfolge, Zeilenlängen, Füllzeichen, Prüfziffern und Regeln zur Darstellung des vollständigen Namens.

Die MChZ des russischen Passes muss von der gewöhnlichen Transliteration des Passes, von der internationalen MRZ des Reisepasses und von OCR‑Text, der durch einfache Bilderkennung gewonnen wurde, unterschieden werden. In der maschinenlesbaren Aufzeichnung belegt jedes Zeichen eine bestimmte Position, sodass bereits eine überflüssige oder fehlende Position die endgültige Zeilenstruktur verändern kann.

Was ist die MChZ des russischen Reisepasses?

Die maschinenlesbare Aufzeichnung ist eine kompakte Darstellung der Dokumentdaten, die für die automatische optische Erfassung ausgelegt ist. Im russischen Pass wird sie in zwei Zeilen fester Länge gebildet und enthält Dienstzeichen, Dokumentdaten und Prüfwerte.

Daher beziehen sich Suchanfragen wie „MChZ des russischen Passes“, „maschinenlesbare Zone des Passes“, „maschinenlesbare Aufzeichnung“, „MRZ des russischen Passes“ und „wie sieht die MChZ des russischen Passes aus“ tatsächlich auf denselben technischen Gegenstand, können aber unterschiedliche Begriffe verwenden.

Wofür wird der Generator benötigt?

  • zum Studium der MChZ‑Struktur des russischen Passes;
  • zum Testen von Dokumentenerkennungssoftware und OCR;
  • zur Entwicklung von Parsern und Validatoren für die maschinenlesbare Zone;
  • zur Überprüfung von Prüfziffern und Feldplatzierungen;
  • für Bildungs‑, Forschungs‑ und technische Aufgaben;
  • zum Erhalten von Testzeilen in einem vorgegebenen Format.

Struktur der unteren MChZ‑Zeile des russischen Reisepasses

Positionen Element Beschreibung Zeichen
1–9 Serie und Nummer Digitaler Teil der Dokumentennummer in maschinenlesbarer Darstellung 9
10 Prüfziffer Prüfung der Positionen 1–9 1
11–13 Staatsangehörigkeit Ländercode 3
14–19 Geburtsdatum Sechs Ziffern im maschinenlesbaren Format 6
20 Prüfziffer Prüfung des Geburtsdatums 1
21 Geschlecht M/F und format‑spezifische Werte 1
22–27 Datum / Hilfsfeld Füllung abhängig von der nationalen Dokumentenstruktur 6
28 Prüfziffer Prüfung des entsprechenden Feldes 1
29–42 Zusätzliche Daten Nationale zusätzliche MChZ‑Elemente 14
43 Prüfziffer Prüfung des zusätzlichen Feldes 1
44 Abschließende Prüfung Abschließende Prüfposition 1

Prüfziffern

In maschinenlesbaren Formaten wird die Prüfziffer mathematisch zur Überprüfung eines bestimmten Feldes berechnet. Der grundlegende Gewichtungszyklus beträgt 7, 3, 1; nach der Summierung wird der Rest modulo 10 angewendet.

Das Zeichen „<“

Das Zeichen „<“ wird in der maschinenlesbaren Zone als Füllzeichen für Leerstellen und als Trennzeichen innerhalb der erlaubten MRZ/MChZ‑Struktur verwendet.

Wichtig

Die Generierung der MChZ ist keine Bestätigung der Passauthentizität. Eine mathematisch korrekte Zeile beweist für sich allein nicht die Echtheit des Dokuments.

MRZ / MChZ · Tool 02

Generator für die obere MChZ‑Zeile des russischen Reisepasses

Dieses Tool fokussiert eine separate technische Aufgabe – die Erstellung der oberen Zeile der MChZ des russischen Passes. Hier sind nicht nur der Nachname, der Vorname und das Vatersname kritisch, sondern auch die Feldreihenfolge, Trennzeichen, Längenbegrenzungen und die nationalen Regeln für die Darstellung von Kyrillisch.

Struktur der oberen Zeile

Positionen Element Länge
1–2 Dokumenttyp 2
3–5 Ländercode 3
6–44 Vollständiger Name 39

Modernisierter Cler

Für die russische maschinenlesbare Aufzeichnung wird eine spezielle Umwandlungstabelle für kyrillische Buchstaben verwendet. Diese stimmt nicht mit der alltäglichen Transliteration überein und sollte nicht durch einen beliebigen Dienst zur „Übersetzung von Namen in lateinische Schrift“ ersetzt werden.

Ё → 2
Й → Q
Ч → 3
Ш → 4
Ъ → X
Ы → Y
Ь → 9
Э → 6
Ю → 7
Я → 8

Trennzeichen

Nachname und Vorname werden durch eine format‑spezifische Zeichenkombination getrennt, und einzelne Namensbestandteile erfordern die korrekte Verwendung von Füllzeichen.

Lange Namen

Das Feld ist auf 39 Zeichen begrenzt, daher können lange Namen nach festgelegten Regeln gekürzt werden. Eine willkürliche Kürzung der Zeichenfolge ist nicht zulässig.

OCR‑B

Die maschinenlesbare Zone ist für die optische Erfassung ausgelegt und verwendet eine standardisierte Zeichendarstellung.

Wofür wird der separate Generator für die obere Zeile benötigt?

Ein separates Tool ist nützlich für Entwickler von OCR und Parser, Dokumentenverarbeitungsspezialisten, Formatexperten und Benutzer, die nur den vollständigen Namen und die Struktur des oberen MChZ‑Teils überprüfen möchten, ohne die gesamte Aufzeichnung zu erstellen.

MRZ / ICAO · Tool 03

Online‑Generator für MRZ TD3 des internationalen Reisepasses

Die MRZ des internationalen Reisepasses ist die internationale maschinenlesbare Zone, die für das automatische Auslesen von Reisedokumentendaten bestimmt ist. Für Passbücher wird das Format TD3 verwendet: zwei Zeilen à 44 Zeichen.

Das TD3‑Format darf nicht mit der nationalen MChZ des russischen Inlandspasses verwechselt werden. Das internationale Format folgt dem ICAO Doc 9303 und verwendet allgemeine Regeln für Dokumenttyp, Ländercode, Nachname und Vorname, Dokumentennummer, Staatsangehörigkeit, Daten, Geschlecht, Zusatzdaten und Prüfziffern.

Erste TD3‑Zeile

Die ersten Positionen definieren den Dokumenttyp und den ausstellenden Staat oder die Organisation. Der verbleibende Platz wird für den Namen des Inhabers mit MRZ‑Trennregeln, Füllungen und Transliteration verwendet.

Zweite TD3‑Zeile

Die zweite Zeile enthält die Dokumentennummer, Prüfziffer, Staatsangehörigkeitscode, Geburtsdatum, Prüfziffer, Geschlecht, Gültigkeitsdatum, optionales Datenfeld und zugehörige Prüfwerte.

Typische Struktur der zweiten MRZ‑TD3‑Zeile

Positionen Daten Zweck
1–9 Dokumentennummer Dokumentkennung
10 Prüfziffer Prüfung der Nummer
11–13 Staatsangehörigkeit Dreibuchstabencode
14–19 Geburtsdatum YYMMDD
20 Prüfziffer Prüfung des Geburtsdatums
21 Geschlecht M / F / zulässiger Sonderwert
22–27 Gültigkeitsdatum YYMMDD
28 Prüfziffer Prüfung des Gültigkeitsdatums
29–42 Zusätzliche Daten Persönlicher / fakultativer Block
43 Prüfziffer Prüfung des Zusatzblocks
44 Gesamtprüfziffer Verknüpfte abschließende Prüfung

Der MRZ‑Prüfziffernalgorithmus 7–3–1

  1. Jedem MRZ‑Zeichen wird ein numerischer Wert zugeordnet.
  2. Es werden nacheinander die Gewichte 7, 3, 1 angewendet.
  3. Die Produkte werden summiert.
  4. Der Rest der Summe geteilt durch 10 ergibt die Prüfziffer.

Die Prüfziffer hilft, einen Teil der Tipp‑ und OCR‑Fehler zu erkennen. Sie ist keine eigenständige Prüfung der Passauthentizität.

MRZ / ICAO · Tool 04

Generator für MRZ TD1 für ID‑Karten

Das TD1‑Format wird für kartenförmige Dokumente verwendet und enthält drei Zeilen à 30 Zeichen. Es hat eine andere Feldstruktur als TD3, daher muss ein TD1‑Generator die Aufzeichnung genau nach TD1‑Regeln erstellen und nicht einfach eine Passzeile kürzen.

30

Zeichen

Länge jeder der drei TD1‑Zeilen.

3

Zeilen

Feste MRZ‑TD1‑Struktur.

ID‑1

Kartenformat

Das Dokumentenformat, das mit TD1 verbunden ist.

Erste Zeile

Enthält den Dokumenttyp, Ausstellercode, Dokumentennummer und zusätzliche Felder gemäß TD1‑Struktur.

Zweite Zeile

Enthält Daten, Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Prüfziffern und festgelegte Zusatzelemente.

Dritte Zeile

Ist für den Namen des Inhabers in maschinenlesbarer Darstellung mit Trennzeichen und Füllungen vorgesehen.

Wofür wird der TD1‑Generator benötigt?

Entwicklung und Test von OCR, Erkennung von ID‑Karten, Erstellung von Testdatensätzen, Prüfung von Dokumentenparsern, Untersuchung der Struktur internationaler Ausweisdokumente und Vorbereitung von Software, die MRZ im Kartenformat verstehen muss.

Nachschlagewerk · Tool 05

Regionsbestimmung anhand der russischen Passserie

Das Nachschlagewerk ermöglicht die Bestimmung der regionalen Zuordnung einer Serie des russischen Inlandspasses. Die Serie sind die ersten zwei Ziffern der zehnstelligen Dokumentennummer. Der Benutzer gibt zwei Ziffern ein und erhält den entsprechenden Wert aus der Seriendatenbank.

Beispiel

45 11 123456

Die ersten zwei Ziffern sind die Serie 45. Das Nachschlagewerk ordnet sie dem entsprechenden Gebiet zu.

Was die Serie nicht zeigt

Anhand einer Serie allein kann man nicht zuverlässig den tatsächlichen Wohnort des Inhabers, den aktuellen Meldeort oder die genaue Adresse der Behörde bestimmen. Für detaillierte Informationen werden andere Dokumentenangaben verwendet.

Warum eine Region mehrere Serien haben kann

Die Anzahl der Serien steht im Zusammenhang mit dem Dokumentenaufkommen und der Geschichte der Passformularnutzung. Daher kann ein Subjekt im Nachschlagewerk unter mehreren Serien erscheinen, und historische Einträge sollten unter Berücksichtigung ihres Verwendungszeitraums bewertet werden.

Nachschlagewerk · Tool 06

Nachschlagewerk für Behördencodes der russischen Passbehörden

Der Behördencode ist eine sechsstellige Bezeichnung, meist im Format 000-000 geschrieben. Er befindet sich im Pass neben den Angaben zur Ausstellung des Dokuments und dient zur Identifizierung der mit der Passausstellung befassten Behörde.

770-001

Beispiel für einen Behördencode

77

Regionaler Teil des Codes.

0

Code des Behördentyps im verwendeten System.

001

Behördennummer im entsprechenden System.

Behördencode und UFMS

Der Begriff „UFMS“ (frühere russische Migrationsbehörde) wird häufig in Suchanfragen und historischen Nachschlagewerken verwendet, jedoch haben sich die Struktur der staatlichen Organe und ihre Bezeichnungen im Laufe der Zeit geändert. Daher ist bei älteren Pässen der historische Kontext des Eintrags zu berücksichtigen.

Was das Nachschlagewerk bietet

Es hilft, einen eingegebenen Code schnell mit bekannten Referenzinformationen abzugleichen, die Behörde zu finden und die manuelle Suche in langen Codelisten zu reduzieren.

Nachschlagewerk · Tool 07

Regionencodes auf russischen Kfz‑Kennzeichen

Das Nachschlagewerk der russischen Kfz‑Codes dient der Bestimmung des Föderationssubjekts anhand des numerischen Regionalcodes des staatlichen Kennzeichens. Der Code befindet sich auf der rechten Seite des russischen Kennzeichens neben der Angabe RUS.

77

Moskau

178

Sankt Petersburg

23

Region Krasnodar

Warum gibt es zwei‑ und dreistellige Codes?

Die regionalen Bezeichnungen haben sich historisch zusammen mit den Kennzeichensystemen entwickelt. Bei Bedarf werden zusätzliche dreistellige Codes verwendet, sodass ein Subjekt mehrere regionale Bezeichnungen haben kann.

Was kann man anhand des Codes erfahren?

Das Nachschlagewerk zeigt die regionale Zuordnung des Kennzeichens. Der Code selbst gibt keine persönlichen Daten des Fahrzeughalters preis und ist keine eigenständige Methode zur Bestimmung des Fahrzeugeigentümers.

Beliebte Suchbegriffe

„Region 77“, „Region 178“, „Region 23“, „welche Region für das Kennzeichen“, „Kfz‑Regionencode“, „Kfz‑Regionencode Russland“, „Kennzeichen 77“, „Region nach Kennzeichen“ – all diese alltagssprachlichen Formulierungen beziehen sich auf die Aufgabe, den Regionalcode zu bestimmen.

Themenbezogenes Nachschlagewerk

MRZ, MChZ, maschinenlesbare Zone, OCR und Prüfziffern

MRZ steht für Machine Readable Zone, die internationale Bezeichnung für die maschinenlesbare Zone. In der russischsprachigen technischen Dokumentation für russische Dokumente wird auch der Begriff MChZ (maschinenlesbare Aufzeichnung) verwendet. Diese Begriffe sind verwandt, aber das konkrete Format hängt vom Dokumenttyp und den nationalen Regeln ab.

MRZ

Internationaler Begriff für die maschinenlesbare Zone in Reisedokumenten und anderen Dokumenten entsprechender Formate. Für Passbücher ist TD3 eines der Hauptformate.

MChZ

Russische Bezeichnung für die maschinenlesbare Aufzeichnung. Bei der Arbeit mit dem russischen Bürgerpass müssen die nationale Struktur und die Regeln für die Zeilenbildung berücksichtigt werden.

OCR

Optical Character Recognition – optische Zeichenerkennung. MRZ ist speziell so strukturiert, dass die maschinelle Erkennung so vorhersagbar wie möglich ist.

Prüfziffer

Ein mathematisch berechneter Wert, der hilft, eine Reihe von Fehlern im entsprechenden Feld zu erkennen. Für die internationale MRZ wird der 7‑3‑1‑Algorithmus verwendet.

Unterschied zwischen TD1, TD2 und TD3

Format Zeilen Zeichen Typ
TD1 3 30 Kartenförmige Dokumente
TD2 2 36 Zwischenformat
TD3 2 44 Passbücher

So funktioniert es

Wo finde ich das richtige Tool?

Auf dieser Seite befinden sich keine separaten Rechner oder Nachschlagewerke. Sie werden innerhalb eigenständiger Projekte von Shattof Service gehostet.

1

Projekte öffnen

Gehen Sie zum Bereich mit den offiziellen Projekten und Websites von Shattof Service.

2

Bereich wählen

Jedes Projekt kann auf ein bestimmtes Thema, eine Dokumentenkategorie oder eine praktische Aufgabe spezialisiert sein.

3

Dienst nutzen

Im ausgewählten Projekt finden Sie dann die entsprechenden Tools und Referenzinformationen.

Projekte

Websites und Projekte von Shattof Service

Wählen Sie das passende Projekt. In diesen separaten Websites befinden sich die spezialisierten Tools, Nachschlagewerke und andere digitale Dienste.

Ansatz

Wie unsere Tools entwickelt werden

Digitale Projekte werden als eigenständige nützliche Dienste geschaffen und nicht als Duplikate der Hauptwebsite.

Praktisch

Jedes Tool wird für eine konkrete anwendungsbezogene Aufgabe erstellt.

Einfach

Die Dienste sollen eine konkrete Aufgabe ohne unnötige Schritte lösen.

Zugänglich

Die Tools sind auf die Nutzung online ausgerichtet, ohne dass für jede Kleinigkeit Shattof Service kontaktiert werden muss.

Entwicklung

Bei Bedarf entstehen neue spezialisierte Projekte und Tools.

Shattof Service

Finden Sie das richtige Tool in unseren Projekten

Diese Seite sammelt Informationen über das digitale Bereich von Shattof Service. Die Tools selbst befinden sich innerhalb separater spezialisierter Projekte.